Stella Gaitano ist eine bekannte südsudanesische Schriftstellerin und Aktivistin. Ihre Arbeiten konzentrieren sich auf die Auswirkungen des Krieges, die systematische sozio-politische Ungerechtigkeit gegenüber der marginalisierten sudanesischen Bevölkerung und entlarven die politischen und ideologischen Gründe für das Anzetteln von Kriegen und Gräueltaten.
„Ich sah, wie ich mich selbst erbarmungslos tötete. Ich erblicke mein anderes Ich, das sich in einer Uniform verschanzte, schwer bewaffnet war und quer über die Brust einen schweren Gürtel aus MG-Patronen trug […] „Erkennst du mich nicht? Ich bin es. Ich bin du!“ (Quelle: BiBaBuZe)
Gast des pen Zentrum Deutschland "writers in exile" zur aktuellen Situation im Sudan.
Moderation: Stefan Trudewind, Übersetzung: Ibrahim Naghar