Die Stadt und das Meer werden zum großen Sinnbild, als wäre der Schoß der Erde das Ziel der Geliebten. Der Mord des Mannes an seiner Frau führt die Triebhaftigkeit wie Schamlosigkeit einer Gesellschaft wie ihrer Justiz in all ihrer Gewalt und Schönheit vor, als wäre die Natur eine wahnsinnige Welt. Der zuständige Richter wird den Ehemann freisprechen. Eine innere Wirklichkeit schiebt sich zwischen die äußere Wirklichkeit und das Handeln. Der Gegensatz zwischen Wasser und Stadt, Meerenge und Landzunge prägt nicht nur den Charakter der Stadt Istanbul, sondern auch ihrer Einwohner, als wäre der Mensch nichts anderes als ein Element: Feuer, Erde, Wasser, Luft.
Im Heine Haus werden der Verleger Bernhard Albers und der Autor Frank Schablewski nicht nur dessen Roman vorstellen. Passagen deutschsprachiger Autoren des Surrealismus werden gelesen, um den Surrealismus in der Literatur anschaulich zum Leuchten zu bringen, eine aufmüpfige poetische Position, die nicht nur junge Menschen anspricht.
(Quelle: Müller & Böhm)